Datenschutzerklärung – MINILAND Spielraum e.U. (Stand: 01.10.2025)

1. Verantwortlicher

MINILAND Spielraum e.U. – Idna Bajric
Lederergasse 21/05
4020 Linz
E-Mail: hallo@miniland-spielraum.com
Telefon: +43 667 333 85 51

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen einer Buchung oder Anfrage zur Verfügung stellen, insbesondere:

• Name
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Rechnungsdaten (bei Zahlungen)

Zusätzlich erfolgt eine Videoüberwachung einzelner Bereiche im Spielraum.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zu folgenden Zwecken:

• Abwicklung von Reservierungen und Veranstaltungen
• Rechnungslegung und Erfüllung gesetzlicher Pflichten
• Gewährleistung der Sicherheit im Spielraum (Videoüberwachung, Einsicht nur im Anlassfall)
• Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit unserer Website (z. B. Cookies, Google Maps)

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. Sicherheit, einfache Auffindbarkeit via Google Maps)

5. Speicherung und Löschung

• Buchungs- und Rechnungsdaten werden gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 7 Jahre) gespeichert.
• Videoaufnahmen werden maximal 72 Stunden gespeichert und danach automatisch gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein sicherheitsrelevanter Vorfall vorliegt.

6. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. Steuerberater, Zahlungsanbieter) oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht (z. B. Behörden im Anlassfall).

7. Einsatz von Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um das Angebot nutzerfreundlich zu gestalten.

• Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich.
• Analyse- oder Marketing-Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen

Zustimmung gesetzt.

Cookies können jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktiviert werden. Bei Deaktivierung kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

8. Google Maps

Zur besseren Auffindbarkeit ist auf unserer Website eine Karte von Google Maps eingebunden.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übertragen und in die USA übermittelt werden.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de

9. Rechte der Betroffenen

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über gespeicherte Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“),
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit,
• Widerspruch gegen die Verarbeitung.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine E-Mail an: hallo@miniland-spielraum.com

10. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich an die österreichische Datenschutzbehörde wenden:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wienichgasse 40–42, 1030 Wien

11. Vertrauenshinweis

Wir behandeln Ihre Daten mit größter Sorgfalt und verwenden sie ausschließlich zum Zweck einer sicheren und reibungslosen Abwicklung Ihrer Feier.

Kein Newsletter, kein Spam – versprochen.